Lucas Sosa-Villa earned a trial with Costa Rican top flight club Municipal Liberia after his performance at the Pro Development Center